客家方言词汇—名词（亲属称谓、人物）

太公/曾祖父

太婆/曾祖母

公爹/祖父

娭姐/祖母

爹哩（引称）爹爹（对称）哥哥（对称）/父亲，爸爸

娭哩（引称），姆娓，姆妈（对称）/母亲，妈妈

爹娭/父母

后娭/后娘

伯公/父亲的伯公

伯婆/父亲的伯母

叔公/父亲的叔公

叔婆/父亲的婶婶

大伯/伯父

伯娓/伯母

叔娓/婶婶

姑婆/父亲的姑姑

满姑/父亲最末的妹妹

姑丈/姑父

老伯/哥哥

老弟/弟弟

弟新婢/弟媳

姊哩/姐姐

姊丈/姐夫

老妹/妹妹

妹郎/妹夫

新婢/儿媳

新郎公/新郎

新人/新娘

懒子/儿子

满子/么儿

妹子/女儿

细妹子/小姑娘

细人哩/孩童

赤虾哩，翁伢子/婴儿

俩公婆/夫妻俩

老公/丈夫

老婆/妻子

小/妾

妇娘人/妇女，女人

大郎/夫之兄

细叔/夫之弟

外公爹/外祖父

家公/公公

家娘/婆婆

外家/娘家

丈门老/岳父

丈门婆/岳母

姨哩/奶妈

后生哩/青年人

等郎妹/买来抚养等待自己生儿子作为配偶的童养媳

屁婆/丫头，女婢

人客/客人

大户佬/富人

大力牯/大力士

伙伴/不正当的异性对象

贼牯/贼

花舌嬷/长舌妇

牙人/中间人

纸人公哩/叠的纸人

邻舍/邻居

懒尸/懒人